On March 22, the Supreme Court will hear oral arguments in a seemingly minor labor-law dispute with potentially sweeping ramifications. Although the case itself concerns a mundane California agricultural regulation, a decision could threaten fundamental laws governing organized labor, child safety, nursing-home inspections — and even laws forbidding stores and restaurants from discriminating.